Zum 2000. Todestag des Dichters erschien in Italien am 19. April 1993 wieder eine Briefmarke; die Michelangabe zur Marke ist sehr erhellend: "Säule"!
Der römisch gekleidete Mann steht so, dass nicht zu entscheiden ist, ob er in das säulenartige Gebilde hineingeht oder es gerade verlässt; er hält sich noch? schon? an der Mitte fest. Die Säule ist bei näherem Hinsehen eher eine kannellierte Verkleidung einer Wendeltreppe, deren hintere Wand sich auflöst in vier, durch Bogenfenster geöffnete Trommelhälften, so dass eher ein Eindruck von "Labyrinth" entsteht: vorne klare römische Klassik, dahinter labyrinthische Auflösung in der europäischen Wirkungsgeschichte? Und mit der Linken holt sich dieser Römer im Himmel (zwei schöne Kartoffelwölkchen) den Lorbeerzweig? Also: die moderne Darstellung eines Poeta laureatus der Antike?