CAESAR SERVIENS, BELLUM GALLICUM 1, 42
 
1 Cognito Caesaris adventu Ariovistus legatos ad eum mittit: quod antea de conloquio postulasset, id per se fieri licere, quoniam propius accessisset seque id sine periculo facere posse existimaret.

2 Non respuit condicionem Caesar iamque eum ad sanitatem reverti arbitrabatur, cum id, quod antea petenti denegasset, ultro polliceretur,

3 magnamque in spem veniebat pro suis tantis populique Romani in eum beneficiis cognitis suis postulatis fore, uti pertinacia desisteret. Dies conloquio dictus est ex eo die quintus.

4 Interim saepe cum legati ultro citroque inter eos mitterentur, Ariovistus postulavit, ne quem peditem ad conloquium Caesar adduceret: vereri se, ne per insidias ab eo circumveniretur; uterque cum equitatu veniret: alia ratione sese non esse venturum.

5 Caesar, quod neque conloquium interposita causa tolli volebat neque salutem suam Gallorum equitatui committere audebat, commodissimum esse statuit omnibus equis Gallis equitibus detractis eo legionarios milites legionis X., cui quam maxime confidebat, imponere, ut praesidium quam amicissimum, si quid opus facto esset, haberet.

6 Quod cum fieret, non inridicule quidam ex militibus X. legionis dixit: plus, quam pollicitus esset, Caesarem facere; pollicitum se in cohortis praetoriae loco X. legionem habiturum ad equum rescribere.

1
   Cognito Caesaris adventu
Ariovistus legatos ad eum mittit:
      quod antea de conloquio postulasset,
   id per se fieri licere,
      quoniam propius accessisset
      seque id sine periculo facere posse existimaret.

2
Non respuit condicionem Caesar
iamque eum ad sanitatem reverti arbitrabatur,
   cum id,
      quod antea petenti denegasset,
   ultro polliceretur,

3
magnamque in spem veniebat
   pro suis tantis populique Romani in eum beneficiis cognitis suis postulatis
fore,
   uti pertinacia desisteret.
Dies conloquio dictus est ex eo die quintus.

4
   Interim saepe cum legati ultro citroque inter eos mitterentur,
Ariovistus postulavit,
   ne quem peditem ad conloquium Caesar adduceret:
   vereri se,
      ne per insidias ab eo circumveniretur;
   uterque cum equitatu veniret:
   alia ratione sese non esse venturum.

5
Caesar,
   quod neque conloquium interposita causa tolli volebat
   neque salutem suam Gallorum equitatui committere audebat,
commodissimum esse statuit
   omnibus equis Gallis equitibus detractis
eo legionarios milites legionis X.,
   cui quam maxime confidebat,
imponere,
   ut praesidium quam amicissimum,
      si quid opus facto esset,
   haberet.

6
   Quod cum fieret,
non inridicule quidam ex militibus X. legionis dixit:
   plus,
      quam pollicitus esset,
   Caesarem facere;
   pollicitum se in cohortis praetoriae loco X. legionem habiturum ad equum rescribere.